恐れるな、わたしはあなたと共にいる。
イザヤ書 43:5
Fear not: for I am with thee:
Isaiah 43:5

2025年聖年の間、岸和田教会は大阪高松大司教区によって指定された巡礼教会です。
教会の正門から入り、2階聖堂へのご訪問は階段かエレベーターをご利用ください。
During the Holy Year of 2025, Kishiwada Church is a pilgrimage church designated by
the Archdiocese of Osaka-Takamatsu. The church is on the second floor.
Please enter through the main gate of the church and use the stairs or elevator to access the church
ミサ時間
Mass Times主日のミサ 9:30 日本語
Sunday Mass 9:30AM Japanese
Thánh lễ Chúa Nhật 9:30 Nhật Bản
第4主日のミサ 9:30 日本語 11:00 英語
4th Sunday Mass
9:30AM Japanese 11:00AM English
Thánh lễ Chúa Nhật thứ tư
9:30 Tiếng Nhật 11:00 Tiếng Anh
週日のミサ
木曜日 9:00 日本語
金曜日(ただし第一金曜日を除く)
9:00 英語と日本語
Weekday Mass
Thursday 9:00AM Japanese
Friday(except the first Friday of each month)
9:00AM English and Japanese
Thánh lễ ngày thường
Thứ Năm, 9:00 Tiếng Nhật
Thứ Sáu
(trừ Thứ Sáu đầu tiên của mỗi tháng)
9:00 Tiếng Anh và tiếng Nhật
12月26日(金)のミサはありません。
There will be no Mass on December 26th.
Sẽ không có Thánh lễ vào ngày 26 tháng 12.
12月のミサの予定
Mass Times for December| 4日(木) 9:00 AM 日本語 | 4th(Thu) 9:00 AM Weekday Mass Japanese |
| 5日(金) 9:00 AM 英語と日本語 | 5th(Fri) 9:00 AM Weekday Mass English and Japanese |
| 7日(日) 9:30 AM 日本語 | 7th (Sun) 9:30 AM Sunday Mass Japanese |
| 11日(木) 9:00 AM 日本語 | 11th(Thu) 9:00 AM Weekday Mass Japanese |
| 12日(金) 9:00 AM 英語と日本語 | 12th(Fri) 9:00 AM Weekday Mass English and Japanese |
| 14日(日) 9:30 AM 日本語 | 14h (Sun) 9:30 AM Sunday Mass Japanese |
| 18日(木) 9:00 AM 日本語 | 18th(Thu) 9:00 AM Weekday Mass Japanese |
| 19日(金) 9:00 AM 英語と日本語 | 19th(Fri) 9:00 AM Weekday Mass English and Japanese |
| 21日(日) 9:30 AM 日本語 | 21th(Sun) 9:30 AM Sunday Mass Japanese |
| 24日(水) 主の降誕夜半ミサ 7:00 PM 日本語 | 24th(Wed) 7:00 PM Christmas Eve Mass Japanese |
| 25日(木) 主の降誕ミサ 9:30 AM 日本語 | 25th(Thu) 9:30 AM Christmas Mass Japanese |
| 28日(日) 聖家族 9:30 AM 日本語 11:00 AM 英語 | 28th(Sun) 9:30 AM Concluding Ceremony of the Holy Year Sunday Mass Japanese Sunday Mass 11:00 AM English |

司祭訪問
Visit by Priest司祭訪問による訪問のご依頼を随時受け付けています。訪問のときに、ご聖体の秘跡や塗油の秘跡をうける事が出来ます。十分な感染対策をして訪問いたします。
We accept requests for visits by priests at any time. During our visit, you will be able to receive the sacraments of the Eucharist and Anointing. We will visit you after taking sufficient infection control measures.








