疲れた者、重荷を負う者は、
だれでもわたしのもとに来なさい。
休ませてあげよう。（マタイ11・28）
ミサ時間
Mass Times主日のミサ Sunday Mass
9:30 日本語
9:30 Japanese
今月はミサの時間が日によって変わっております。ご注意ください。
Please note that the mass times will change depending on the day this month.
第3主日のミサ
3th Sunday Mass
9:30 日本語
9:30 Japanese
今月は第3主日に英語ミサを行います。
This month we will be holding an English Mass on the third Sunday.
11:00 英語
11:00 English
週日のミサ Weekday Mass
毎週木曜日 9:00 日本語
Thursday 9:00 Japanese
11月のミサの予定
Mass Times for November| 3日（日） 11:00 AM 日本語 堅信式 酒井司教司式 | Confirmation Japanese Officiant: Bishop Sakai |
| 4日（月） 9:30 AM 日本語 死者のための ミサ | All Souls’ Day Mass Japanese |
| 7日（木） 9:00 AM 日本語 | Weekday Mass Japanese |
| 10日（日） 9:30 AM 日本語 七五三のお祝い | Sunday Mass Japanese Celebration of Shichi-go-san |
| 14日（木） 9:00 AM 日本語 | Weekday Mass Japanese |
| 17日（日） 9:30 AM 日本語 11:00 AM 英語 | Sunday Mass Japanese Sunday Mass English |
| 21日（木） 9:00 AM 日本語 | Weekday Mass Japanese |
| 24日（日） 王である キリスト 9:00 AM 日本語 11:00 AM より 浜寺教会にて 黙想会 | Sunday Mass Japanese Christ the King From 11:00 AM Meditation at Hamadera Church |
| 28日（木） 9:00 AM 日本語 | Weekday Mass Japanese |
司祭訪問
Visit by Priest司祭訪問による訪問のご依頼を随時受け付けています。訪問のときに、ご聖体の秘跡や塗油の秘跡をうける事が出来ます。十分な感染対策をして訪問いたします。
We accept requests for visits by priests at any time. During our visit, you will be able to receive the sacraments of the Eucharist and Anointing. We will visit you after taking sufficient infection control measures.
ミサの配信のご案内
Information on mass distributionYoutubeでミサに配信を行っています。
Mass is being streamed on YouTube.
– カトリック岸和田教会michael – YouTube
